×ðÁú¿­Ê±

EN
EN
  • ÓªÒµ×Éѯ

    Öйú£º

    Email: marketing@medicilon.com.cn

    ÓªÒµ×ÉѯרÏߣº400-780-8018

    £¨½öÏÞЧÀÍ×Éѯ  £¬ÆäËûÊÂÒËÇ벦´ò´¨É³×ܲ¿µç»°£©

    ´¨É³×ܲ¿µç»°: +86 (21) 5859-1500

    ÍâÑó£º

    +1(781)535-1428(U.S.)

    0044 7790 816 954 (Europe)

    Email:marketing@medicilon.com

ÔÚÏßÁôÑÔ¡Á
µã»÷Çл»
Customer Center
¿Í»§ÖÐÐÄ

×ðÁú¿­Ê±ÖúÁ¦ÐùÖñÉúÎïÑз¢µÄÍêÈ«ÇóýÑÒÔåÌǵÄË«¿¹ADCÒ©ÎïKM501»ñÅúÁÙ´²

2023-03-09
|
»á¼ûÁ¿£º

¿ËÈÕ  £¬ÐùÖñÉúÎï¿Æ¼¼¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾£¨ÒÔϼò³Æ¡°ÐùÖñÉúÎ£©¼°ÆäÆìÏÂÈ«×Ê×Ó¹«Ë¾±±¾©ÐùÖñ¿µÃ÷ÉúÎï¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾Ë«¿¹ADCÒ©ÎïKM501»ñµÃÁÙ´²ÊÔÑéÅú¼þ£¨±àºÅ£º2023LP00278£©¡£±¾Æ·ÊÊÓÃÓÚÖÎÁÆHER2ÑôÐÔ/±í´ï¡¢À©Ôö»òÍ»±äµÄ¾Ö²¿ÍíÆÚ/×ªÒÆÐÔʵÌåÁö  £¬°üÀ¨HER2µÍ±í´ïµÄÏà¹ØÍíÆÚÖ×Áö¡£

×ðÁú¿­Ê±£¨ÒÔϼò³Æ¡°×ðÁú¿­Ê±¡±£©×÷ΪÐùÖñÉúÎïµÄÏàÖúͬ°é  £¬ÒÀÍС¾×ðÁú¿­Ê±¿¹Ì忪·¢Ð§ÀÍÆ½Ì¨¡¿  £¬ÎªKM501ÌṩÁËÇкÏGLP¹æ·¶µÄÁÙ´²Ç°Ñо¿Ð§ÀÍ  £¬°üÀ¨Ò©´ú¶¯Á¦Ñ§Ñо¿ºÍÇå¾²ÐÔÆÀ¼Û  £¬ÎªÐùÖñÉúÎᄀ¿ì½«KM501ÍÆ½øÁÙ´²Ñо¿Ó®µÃÁËʱ¼ä¡£

22.jpg

ÍêÈ«ÇóýÑÒÔåÌǵÄË«¿¹ADCÒ©Îï
KM501ÓÐÍû³ÉΪBest in classÒ©Îï

ÐùÖñÉúÎïKM501Ϊ°ÐÏòHER2Á½¸ö²î±ð½á¹¹ÓòË«ÌØÒìÐÔ¿¹ÌåADCżÁªÎï  £¬ÊÇÐùÖñ¿µÃ÷ͨ¹ý¾ßÓÐ×ÔÖ÷֪ʶ²úȨµÄMebs-Ig£¨¿¹Ìå±à¼­µÄË«ÌØÒìÐÔ¿¹Ì壩ƽ̨Éè¼ÆµÄË«¿¹ADC  £¬ÆæÒìÁ¢Òì»úÖÆÈçÏ£ºKM501ͨ¹ýË«¿¹²¿·Ö³¬¸ßÇ׺ÍÁ¦µÄÁ¬ÏµÖ×Áöϸ°ûÍâòµÄHER2ÂѰ׽ṹÓòIIºÍ½á¹¹ÓòIV¿¹Ô­±íλ  £¬Ë«ÖØ×è¶ÏHER2ͬԴ¶þ¾Û»¯¼°ÒìÔ´¶þ¾Û»¯ÏÂÓÎÐźÅͨ·  £¬²¢Ìá¸ßÁËÒ©ÎïµÄÑ¡ÔñÐÔ  £¬½µµÍÍѰж¾ÐÔ£»¿ÉÔö½øHER2°ÐµãµÄЭͬÄÚÍÌ  £¬ÔÚÌá¸ß¶¾ËؽøÈëÖ×Áöϸ°ûЧÂʵÄͬʱ  £¬½øÒ»²½Í¨¹ýïÔÌ­HER2ÂѰ×ÔÚϸ°ûĤÉϵÄÁ¿À´ÒÖÖÆÖ×Áöϸ°ûÉú³¤ÐźŴӶøµÖ´ï¸üºÃµÄÖÎÁÆÐ§¹û£»±¾²úƷʹÓÿÉÇиîÅþÁ¬Ìå  £¬Ò©ÎïÄÚÍ̺óÊͷŵĶ¾ËØ·Ö×Ó  £¬¿É´Ó°Ðϸ°ûÀ©É¢µ½Ï¸°ûÍâÖÜ  £¬Ê©Õ¹ÅÔ¹ÛÕßЧӦ  £¬É±ËÀÖÜΧµÍ±í´ï»ò²»±í´ïHER2¿¹Ô­µÄÖ×Áöϸ°û  £¬ÊµÏÖ×î´ó»¯É¨³ýÖ×Áöϸ°ûµÄ×÷Óã»±ðµÄ  £¬±¾²úÆ·³ýʹÓÿɽµ½âÅþÁ¬ÎïADC  £¬ÈÔʹÓÃÑÒÔåÌÇÍêÈ«ÇóýÊÖÒÕ  £¬ÏÔÖøÌá¸ß¿¹ÌåADCC×÷Óà  £¬¿ÉʹÓÃ×ÔÈ»ÃâÒßϸ°ûÈçNKϸ°û¶ÔÒ©ÎïÁ¬Ïµµ«»¹Î´ÄÚÍ̵ÄHER2Ö×Áöϸ°ûʩչ¸üÇ¿µÄɱÉËЧӦ¡£ÊÔÑéÅú×¢KM501ÔÚϸ°ûÄÚ»¯ËÙÂÊ  £¬ÄÚ»¯Âʼ°ÌåÍâÒÖÖÆ»îÐÔÉÏÓÅÓÚ±ÈÕÕÒ©DS8201ºÍºÕÈûÍ¡£»ÔÚHER2¸ß±í´ïºÍµÍ±í´ïµÄ´ó´ó¶¼Ö×ÁöÄ£×ÓÉÏ  £¬KM501µÄÖ×ÁöÒÖÖÆÂÊÓÅÓÚDS8201¡£

´ÓÏÖÔÚHER2Ë«¿¹ADCµÄÁÙ´²Ç°Êý¾Ý¿´  £¬Õë¶ÔHER2¸ßÖеͱí´ïµÄÍíÆÚʵÌåÁö  £¬Ë«ÌØÒìÐÔ¿¹ÌåADCµÄÁÙ´²Ò©Ð§Ô¤ÆÚÓÐÍûÓÅÓÚµ¥¿¹»òµ¥¿¹ÁªÓÃ+·Å»¯ÁÆÒÔ¼°µ¥¿¹ADC¡£È«ÇòHER2°ÐµãµÄ¿¹ÌåÖÎÁÆÒ©ÎïÊг¡¹æÄ£ÒÑÁè¼Ý126ÒÚÃÀÔª  £¬Ô¤¼ÆÎ´À´HER2Ë«¿¹ADCÒ©ÎïÉÏÊкó  £¬ÓÐÍûÔÚÕⳬ°ÙÒÚÃÀÔªµÄÊг¡ÖÐѸËÙ·ÅÁ¿  £¬Êг¡Ç±Á¦ÖØ´ó¡£

´ÓС·Ö×ÓÒ©Îïµ½µ¥¿¹  £¬µ½¡°1+1£¾2¡±µÄË«¿¹¡¢ADC  £¬ÔÙµ½Ë«¿¹ADCÒ©Îï  £¬ÈËÀàÔÚ¶Ô¿¹Ö×ÁöµÄõè¾¶ÉÏһֱʵÏÖÐÂÍ»ÆÆµÄͬʱ  £¬ÃæÁÙµÄÌôÕ½Ò²Óú¼ÓÑÏËà¡£Á¬ÏµÁËË«¿¹ºÍADCÓÅÊÆµÄË«°ÐÏòË«¿¹ADCÒ©ÎïKM501»ñÅúÁÙ´²  £¬ÔÙ´ÎÕ¹ÏÖÁËÐùÖñÉúÎïMebs-Ig£¨¿¹Ìå±à¼­µÄË«ÌØÒìÐÔ¿¹Ì壩ƽ̨µÄÏȽøÊÖÒÕÓÅÊÆ  £¬Ò²ÔÙ´ÎÑéÖ¤ÁË¡¾×ðÁú¿­Ê±¿¹ÌåÒ©ÎïżÁªÎADC£©Ñз¢Ð§ÀÍÆ½Ì¨¡¿µÄרҵЧÀÍË®×¼¡£


×ðÁú¿­Ê±¿¹ÌåÒ©ÎïżÁªÎADC£©Ñз¢Ð§ÀÍÆ½Ì¨
È«Á÷³ÌÖúÁ¦ADCÒ©ÎïÁÙ´²Ç°Ñз¢

×ðÁú¿­Ê±×÷ΪһվʽÉúÎïÒ½Ò©ÁÙ´²Ç°Ñз¢Ð§ÀÍÆ½Ì¨  £¬Ê®¾ÅÄêÀ´Ò»Á¬µü´úÐÂÒ©Ñз¢ÊÖÒÕ  £¬ÔÚADCÒ©ÎïÑз¢ÁìÓò  £¬Îª¿Í»§ÌṩADC PayloadsºÏ³É¡¢ADCÒ©ÎïżÁª¡¢ADCҩЧѧÆÀ¼Û¡¢ADCÒ©´ú¶¯Á¦Ñ§ÆÀ¼ÛºÍADCÇå¾²ÐÔÆÀ¼ÛµÈһվʽÁÙ´²Ç°Ñо¿Ð§ÀÍ¡£

¡¾×ðÁú¿­Ê±¿¹ÌåÒ©ÎïżÁªÎADC£©Ñз¢Ð§ÀÍÆ½Ì¨¡¿½¨ÉèÖÁ½ñ  £¬»ýÀÛÁËÖڶຣÄÚÍâ×ÅÃûÒ½Ò©ÆóÒµ¼°¿ÆÑлú¹¹¿Í»§  £¬ÒÑÀÖ³ÉÖúÁ¦°Ù°ÂÌ©¡¢¶àìûÉúÎïµÈÁ¢ÒìÒ©ÆóµÄADCÏîÄ¿»ñÅúÁÙ´²  £¬²¢¸æ¿¢¶àÄêµÄÒ»Á¬ÏàÖú  £¬»ñµÃ¿Í»§Ò»Á¬µÄÐÅÈκÍÇ¢ÆÀ¡£´Ë´Î×ðÁú¿­Ê±ÀÖ³ÉÖúÁ¦ÐùÖñÉúÎïKM501»ñÅúÁÙ´²  £¬Îª¡¾×ðÁú¿­Ê±¿¹ÌåÒ©ÎïżÁªÎADC£©Ñз¢Ð§ÀÍÆ½Ì¨¡¿ÖúÁ¦¸ü¶àÐÂÒ»´úADCÒ©ÎïÁÙ´²Ç°Ñз¢ÌṩÁËÃû¹óµÄÂÄÀú  £¬µÓÚ¨Á˼áʵµÄ»ù´¡¡£

×ðÁú¿­Ê±×£ºØÐùÖñÉúÎïKM501»ñÅúÁÙ´²  £¬ÆÚ´ý¸ÃÒ©ÁÙ´²Ï£Íû˳Ëì  £¬ÎªÊµÌåÁö»¼ÕßÌṩÓоºÕùÁ¦µÄÐÂÑ¡Ôñ¡£ÐÂҩʱ´úÏòǰ  £¬×ðÁú¿­Ê±ÊÖÒÕ»ÀР £¬½«Ò»Á¬Í¨¹ý¸ß¼â¶Ë¡¢¸ßЧÂÊ¡¢¸ßÖÊÁ¿¡¢¸ßÐԼ۱ȵÄÑз¢Ð§ÀÍ  £¬ÖúÁ¦È«Çò¿Í»§Ñз¢ÐÂÒ©  £¬ÅäºÏÓ¦¶ÔÈËÀàÃæÁٵĿµ½¡ÌôÕ½¡£


¹ØÓÚÐùÖñ¿µÃ÷

±±¾©ÐùÖñ¿µÃ÷ÉúÎï¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾½¨ÉèÓÚ2021Äê3Ô  £¬ÊÇÔÚÐùÖñÉúÎï¿Æ¼¼¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ÊÕ²¢¹º±±¾©¿µÃ÷°Ù°ÂÐÂÒ©Ñз¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄ×ʲú¼°¹«Ë¾ÍŶӵĻù´¡ÉÏ×齨¶ø³É¡£¹«Ë¾ÊÖÒÕÖÎÀíÍŶӳÉÔ±¾ù¾ßÓÐ16ÄêÒÔÉÏÉúÎïÖÆÒ©¿ª·¢ÂÄÀú  £¬Ö÷³Ö»ò¼ÓÈë¹ýµÄÏîÄ¿´¦ÓÚÁÙ´²½×¶ÎºÍÒÑÉÏÊеÄÉúÎïÖÆÆ·ÓÐ20¶à¸ö¡£¹«Ë¾ÓµÓжàλÓÐÍâÑóÅä¾°µÄר¼Ò  £¬¾ù¾ßÓи»ºñµÄÉúÎïÒ©Á¢Ò쿪·¢ºÍÉúÎïÊÖÒÕÆóÒµÖÎÀíÂÄÀú¡£

ÐùÖñ¿µÃ÷ÓµÓдÓÔçÆÚ¿¹Ìå·¢Ã÷  £¬Ë«¿¹¼°Ë«¿¹ADCµÈ¶à¹¦Ð§¿¹ÌåÑз¢µ½¸ß±í´ïϸ°ûÖê¹¹½¨  £¬¹¤ÒÕ¿ª·¢ºÍÑéÖ¤¡¢¹æÄ£»¯Éú²ú¡¢Ò©Îï½á¹¹ÆÊÎö¡¢ÖÊÁ¿¿ØÖƺÍÖÊÁ¿ÏµÍ³Ó¦ÓõÈÈ«Á´ÌõµÄÁÙ´²Ç°¿ª·¢ÄÜÁ¦ºÍÂÄÀú¡£Í¬Ê±  £¬¹«Ë¾¾ß±¸ÓµÓÐ×ÔÖ÷֪ʶ²úȨµÄMab-Edit£¨¿¹Ìå±à¼­£©ºÍMebs-Ig£¨¿¹Ìå±à¼­µÄË«ÌØÒ쿹Ì壩Á½´óÊÖÒÕÆ½Ì¨  £¬ÉêÇëºÍÊÚȨÁ˶àÏî°üÀ¨¹ú¼ÊPCTµÄ¿¹ÌåÒÔ¼°ÈÚºÏÂѰ×Ò©ÎïµÄ½¹µã·¢Ã÷רÀû¡£¹«Ë¾µÄÑз¢¹ÜÏß°üÀ¨Ë«£¨¶à£©ÌØÒìÐÔ¿¹Ìå¡¢ADCÒ©Îï  £¬FcÈÚºÏÂѰ׵Ȳî±ðÀàÐÍ  £¬ÐγÉÁËÁýÕÖÖ×Áö¡¢×ÔÉíÃâÒß¼²²¡¡¢Ð·¢²¡¶¾µÈ˳Ӧ֢µÄÁ¢ÒìÆ½Ì¨¡£


¹ØÓÚÐùÖñÉúÎï

ÐùÖñÉúÎïÊǺ£ÄÚ´óÐÍÒ½Ò©¼°Ò½ÃÀ¼¯ÍÅËÄ»·Ò½Ò©µÄÁ¢ÒìÒ©Ñо¿Ôº  £¬¾­Óɽü10ÄêµÄ½¨ÉèºÍÉú³¤  £¬¹«Ë¾»ã¾ÛÁË400¶àλÓɺ£¹é¿ÆÑ§¼ÒÁìÏεÄÓÅÒìÍÅ¶Ó  £¬¾ß±¸ÁËÁ¢ÒìÒ©×ÔÖ÷Ñз¢µÄÄÜÁ¦  £¬ÐγÉÁËÍêÕûµÄÑз¢ÏµÍ³  £¬¾ß±¸ÍêÕûÒ©Î↑·¢ºÍ¹¤Òµ»¯ÄÜÁ¦  £¬ÇÒ²»ÒÀÀµÓÚLicense inºÍCRO  £¬¾ßÓÐÒ»Á¬Á¢Òì¡¢Ò»Á¬²ú³öµÄÄÜÁ¦¡£ÐùÖñÉúÎïÓµÓÐÒ»Á÷µÄС·Ö×Ó¼°´ó·Ö×ÓÁ½´óÁ¢ÒìÒ©Ñз¢Æ½Ì¨  £¬ÖÂÁ¦ÓÚ¿ª·¢1.1ÀàС·Ö×Ó¼°ÉúÎï´ó·Ö×ÓÁ¢ÒìÒ©  £¬ÏÖÔÚÓµÓг¬25¸öÔÚÑÐÁ¢ÒìÒ©  £¬¾Û½¹ÓÚÖ×Áö¡¢´úл¡¢¿¹Ñ¬È¾¡¢Ïû»¯µÈÁìÓò¡£ÆäÖÐ  £¬ÐùÖñÉúÎï¶ÔÈéÏÙ°©Ö÷Òª°Ðµã¾ÙÐÐÁËÖÜÈ«½á¹¹  £¬ÊǺ£ÄÚÈéÏÙ°©ÈüµÀ½á¹¹×îÖÜÈ«µÄ¹«Ë¾Ö®Ò»¡£ÐùÖñÉúÎïÑз¢Ï£ÍûѸËÙ  £¬ÖÎÁÆÊ®¶þÖ¸³¦À£ÑñµÄÐÂÒ©°²ÄÉÀ­ßòÄÆ¼°ÖÎÁÆÌÇÄò²¡µÄ1ÀàÐÂÒ©¼Ó¸ñÁо»£¨×ª»ÝÉýÉúÎÒÑ»ñÒ©¼à¾ÖÊÜÀíNDAÉêÇë  £¬ÁíÍâÓнü10¸ö²úÆ·´¦ÓÚÁÙ´²½×¶Î  £¬³¤Öж̹ÜÏ߽ṹÍêÉÆ¡¢Æ½ºâ  £¬Ò»Á¬Á¢ÒìÐÔÇ¿¡£ÒÀÍÐÓÚĸ¹«Ë¾ËÄ»·Ò½Ò©µÄÉÌÒµ»¯ÄÜÁ¦  £¬ÐùÖñÉúÎïÏÖÕý´ÓBiotechÏòBioPharmתÐÍ  £¬²¢Öð²½³ÉΪͬʱ¾ß±¸ÓÅÒìµÄÑз¢¼°¹¤Òµ»¯ÄÜÁ¦µÄ¹«Ë¾¡£

¹ØÓÚ×ðÁú¿­Ê±

×ðÁú¿­Ê±£¨¹ÉƱ´úÂ룺688202.SH£©½¨ÉèÓÚ2004Äê  £¬×ܲ¿Î»ÓÚÉϺ£  £¬ÖÂÁ¦ÓÚΪȫÇòÖÆÒ©ÆóÒµ¡¢Ñо¿»ú¹¹¼°¿ÆÑÐÊÂÇéÕßÌṩȫ·½Î»µÄÁÙ´²Ç°ÐÂÒ©Ñо¿Ð§ÀÍ¡£×ðÁú¿­Ê±µÄһվʽ×ÛºÏЧÀÍÒÔÇ¿ÓÐÁ¦µÄÏîÄ¿ÖÎÀíºÍ¸ü¸ßЧ¡¢¸ßÐԼ۱ȵÄÑз¢Ð§ÀÍÖúÁ¦¿Í»§¼ÓËÙÐÂÒ©Ñз¢Àú³Ì  £¬Ð§Àͺ­¸ÇÒ½Ò©ÁÙ´²Ç°ÐÂÒ©Ñо¿µÄÈ«Àú³Ì  £¬°üÀ¨Ò©Îï·¢Ã÷¡¢Ò©Ñ§Ñо¿¼°ÁÙ´²Ç°Ñо¿¡£ÖÁ2022ÄêÄêÖÐ  £¬×ðÁú¿­Ê±ÒÑΪȫÇòÁè¼Ý1710¼Ò¿Í»§ÌṩÐÂÒ©Ñз¢Ð§ÀÍ  £¬¼ÓÈëÑз¢Íê³ÉµÄÐÂÒ©ÏîÄ¿ÓÐ268¼þIND»ñÅúÁÙ´²  £¬Ó뺣ÄÚÍâÓÅÖʿͻ§ÅäºÏÉú³¤¡£×ðÁú¿­Ê±½«¼ÌÐø×¤×ãÈ«ÇòÊÓÒ°  £¬¾ÛÁ¦ÖйúÁ¢Òì  £¬ÎªÈËÀ࿵½¡Ð¢Ë³ÊµÁ¦£¡

Ïà¹ØÐÂÎÅ
¡¾×ðÁú¿­Ê±ÖúÁ¦¡¿ÐùÖñÉúÎï×ÔÖ÷Ñз¢1ÀàÁ¢ÒìÒ©¡ª¡ªÖÎÁƷǾƾ«ÐÔÖ¬·¾¸ÎÑ×£¨NASH£©ÏîÄ¿»ñÅúÁÙ´²ÊÔÑé
2021-02-05
2021Äê01ÔÂ27ÈÕ  £¬ÐùÖñÉúÎï×ÔÖ÷Ñз¢µÄ1ÀàÁ¢ÒìÒ©¡ª¡ªÖÎÁƷǾƾ«ÐÔÖ¬·¾¸ÎÑ×£¨NASH£©ÏîÄ¿»ñµÃ¹ú¼ÒÒ©Æ·¼àÊÓÖÎÀí¾ÖµÄÁÙ´²ÊÔÑéÅú¼þ¡£¾ÝϤ  £¬ÕâÊÇÐùÖñÀֳɻñÅúÁÙ´²µÄµÚ14¸ö1ÀàÐÂÒ©¡£
dzÎö£ºADCÒ©ÎïµÄ¿¹°©Ö®Â·
2019-07-24
×ðÁú¿­Ê±ÔÚADCÒ©ÎïÁÙ´²Ç°Ò©Ð§Ñ§¡¢Ò©ÎﶯÁ¦Ñ§¼°Çå¾²ÐÔÆÀ¼ÛÑо¿ÁìÓòÒÑ»ýÀÛÁ˸»ºñµÄʵ¼ùÂÄÀúºÍÉîÖ¿µÄÀíÂÛ»ù´¡¡£×ðÁú¿­Ê±ÓÐÐÒ¼ÓÈëÁ˲»ÉÙÓÚ4¸öADCÒ©ÎïµÄÁÙ´²Ç°Ò©Ð§Ñ§¡¢Ò©ÎﶯÁ¦Ñ§¼°Çå¾²ÐÔÆÀ¼ÛÑо¿  £¬ÆäÖÐ3¸öADCÒ©ÎïÑо¿×ÊÁÏÒÑ˳Ëìͨ¹ýNMPAºÍFDAÉóÆÀ  £¬ÁíÍâ1¸ö½«ÔÚ2019ÄêÌá½»NMPAÉóÆÀ¡£
¡¾ADCÁÙ´²Ç°Ñо¿¡¿×ðÁú¿­Ê±ÖúÁ¦¶àìûÉúÎïADCÒ©Îï»ñÅúÁÙ´²
2020-07-26
2020Äê7ÔÂ20ÈÕ  £¬º¼ÖݶàìûÉúÎïµÄTROP2-ADC---DAC-002»ñÅúÁÙ´²  £¬Ë³Ó¦Ö¢ÎªÍíÆÚʵÌå¶ñÐÔÖ×Áö¡£×ðÁú¿­Ê±ÔÚ¶àìûÉúÎïADCÒ©ÎïDAC-002µÄÑо¿ÖÐ  £¬Íê³ÉÁËÁÙ´²Ç°µÄÒ©´úºÍ¶¾ÀíѧÑо¿  £¬¼ÓËÙÁËÑз¢Àú³Ì¡£
¡Á
ËÑË÷ÑéÖ¤
µã»÷Çл»
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿