×ðÁú¿­Ê±

EN
EN
  • ÓªÒµ×Éѯ

    Öйú£º

    Email: marketing@medicilon.com.cn

    ÓªÒµ×ÉѯרÏߣº400-780-8018

    £¨½öÏÞЧÀÍ×Éѯ£¬ÆäËûÊÂÒËÇ벦´ò´¨É³×ܲ¿µç»°£©

    ´¨É³×ܲ¿µç»°: +86 (21) 5859-1500

    ÍâÑó£º

    +1(781)535-1428(U.S.)

    0044 7790 816 954 (Europe)

    Email:marketing@medicilon.com

ÔÚÏßÁôÑÔ¡Á
µã»÷Çл»
News information
ÐÂÎÅ×ÊѶ

Ò»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛÈý´óÀûºÃ£¡ÐÂÎļþΪ¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·¡¢ÕÒ²»µ½²Î±ÈÖÆ¼ÁµÄ·ÂÖÆÒ©Ö¸Â·

2016-09-18
|
»á¼ûÁ¿£º

ÀûºÃÒ»£º²Î±ÈÖÆ¼Á±¸°¸ÐÅÏ¢Ðû²¼£¬Ò»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛÇ÷͸Ã÷


9ÔÂ12ÈÕ£¬ÖмìÔºÐû²¼Á˲αÈÊÔ¼ÁµÄÏà¹ØÐÅÏ¢£¬»®·ÖÊÇÖмìÔºÍÆ¼ö²Î±ÈÖÆ¼ÁÆ·ÖÖÐÅÏ¢ºÍ×èÖ¹2016Äê6ÔÂ30ÈÕÆóÒµÌá½»µÄ²Î±ÈÖÆ¼Á±¸°¸ÐÅÏ¢ ¡£ÕâÇкÏCFDA¹ØÓÚÂäʵ¡¶¹úÎñÔº°ì¹«Ìü¹ØÓÚ¿ªÕ¹·ÂÖÆÒ©ÖÊÁ¿ºÍÁÆÐ§Ò»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛµÄÒâ¼û¡·ÓйØÊÂÏîµÄͨ¸æ(2016ÄêµÚ106ºÅ)µÄ¾«Éñ£¬Ò»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛµÄÐÅÏ¢Ò²Ô½À´Ô½¹ûÕæÍ¸Ã÷ ¡£

ÖмìÔºÍÆ¼ö²Î±ÈÖÆ¼ÁÆ·ÖÖÐÅÏ¢ÔÚ2016Äê8ÔÂ8ÈÕºÍ9ÔÂ12ÈÕ¸÷½ÒÏþ4¸öÆ·ÖÖ£¬ËùÐû²¼µÄ8¸öÆ·ÖÖ½ÔÊÇ289Ŀ¼ƷÖÖ(2018Äêµ×ǰÐëÍê³É·ÂÖÆÒ©ÖÊÁ¿ºÍÁÆÐ§Ò»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛµÄÆ·ÖÖ)£¬²¢ÇÒÕâ8¸öÆ·ÖÖµÄÔ­ÑвαÈÒ©¶¼À´×ÔÅ·ÖÞ ¡£

ÖмìÔºËùÐû²¼µÄ8¸öÆ·ÖÖÖУ¬Åú×¼ÎĺÅÊý×î¶àµÄÊÇÐÁ·¥Ëû͡Ƭ£¬Æä´ÎÊÇßÅ´ïÅÁ°·Æ¬£¬µÚÈýÊÇÂíÀ´ËáÒÀÄÇÆÕÀûƬ ¡£ ×ðÁú¿­Ê± - ÈËÉú¾ÍÊDz«!
ÆóÒµÌá½»µÄ²Î±ÈÖÆ¼Á±¸°¸ÐÅÏ¢¿ÉÒÔ¿´³öÄÄЩ²úÆ·ÊÇÆóÒµÖØµã¹Ø×¢µÄ ¡£´ÓÖмìÔºÌṩµÄÆóÒµ²Î±ÈÊÔ¼Á±¸°¸¿ÉÒÔ¿´³ö£¬×èÖ¹2016Äê6ÔÂ31ÈÕ£¬¹²942¸ö³§¼Ò²úÆ·¼ÓÈëÁ˱¸°¸£¬ÆäÖÐ509¸ö³§¼Ò²úÆ·ÔÚ289¸ö·ÂÖÆÒ©Ä¿Â¼ÄÚ ¡£

ÏÌ´ïÊý¾ÝV3.2·¢Ã÷£¬±¾´ÎÖмìÔº942¸öÆ·ÖÖÖУ¬°¢ÄªÎ÷ÁÖ½ºÄÒÊÇ×î¶àÆóÒµ±¸°¸µÄ²úÆ·£¬Æä´ÎÊÇÐÁ·¥Ëû͡Ƭ£¬µÚÈýÊDZ½»ÇËá°±ÂÈµØÆ½Æ¬ ¡£

ÒÔÐÁ·¥Ëû͡ƬΪÀý£¬½ÏÁ¿ÖмìÔººÍÆóÒµ±¸°¸µÄÇéÐκó¿ÉÒÔ·¢Ã÷£¬ÆóÒµ±¸°¸ºÍÖмìÔº¶¼Ëø¶¨²Î±ÈÊÔ¼ÁµÄ¹«Ë¾ÎªÄ¬É³¶«£¬µ«ÆóÒµ±¸°¸¶ÔÔ­ÑÐÒ©Éú²ú³§¼ÒµÄÓ¢ÎÄÃû²¢Ã»ÓÐͳһÃû³Æ£¬½ÏÄÑͳ¼Æ ¡£


×ðÁú¿­Ê± - ÈËÉú¾ÍÊDz«!
ƾ֤ÖмìÔºµÄÊý¾Ý£¬289Ŀ¼²úÆ·ÓÐ138¸ö²úÆ·¹²509¸öÆ·¹æÒÑÓÐÆóÒµ±¸°¸Ô­ÑУ¬ÕâÒâζ×ÅÓпìÒª50%µÄ²úƷͨÓÃÃûÏÖÔÚÆóÒµÒÑÓÐÆðÔ´Ñо¿ÒâÏò ¡£ÆäÖУ¬°¢ÄªÎ÷ÁÖ½ºÄҺͱ½»ÇËá°±ÂÈµØÆ½Æ¬ÊÇ289Ŀ¼ÖÐ×î¶à±¸°¸µÄ²úÆ·£¬¸÷ÓÐ18¸öÆ·¹æÒѱ¸°¸ ¡£

ÏÌ´ïÊý¾ÝV3.2½«ÆóÒµ±¸°¸µÄÒ©Æ·Êý±ÈÕÕCFDAÓÚ8ÔÂ17ÈÕËùÐû²¼µÄ2018Äêµ×ǰÐë·ÂÖÆÒ©ÖÊÁ¿ºÍÁÆÐ§Íê³ÉÒ»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛÆ·ÖÖÅú×¼ÎĺÅÊý£¬·¢Ã÷Í·æßß»ÐÁõ¥½ºÄÒ¼ÁÓëÆ¬¼Á¡¢°¢¿¨²¨ÌǽºÄÒ¡¢¸´·½ÀûѪƽ°±±½µûà¤Æ¬¡¢çúçêËáÑÇÌúƬ¡¢»·æßËØ½ºÄÒ¡¢°¢·¨¹Ç»¯´¼Æ¬¡¢¸»ÂíËá±ÈË÷Âå¶ûƬºÍ°¢¿¨²¨ÌÇÆ¬ÏÖÔÚÆóÒµµÄ±¸°¸ÊýÒѾ­µÈͬĿµÄÍê³ÉÒ»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛÆ·ÖÖÅú×¼ÎĺÅÊý£¬ÆäÖа¢¿¨²¨ÌǽºÄÒ¡¢¸´·½ÀûѪƽ°±±½µûà¤Æ¬¡¢çúçêËáÑÇÌúƬºÍ»·æßËØ½ºÄÒ£¬¶¼ÊÇÖ»ÓÐ1¸öÅú×¼ÎĺÅÐèÒª×öÊÔÑéµÄÒ©Æ· ¡£

942¸öÆóÒµ±¸°¸Êý¾ÝÖУ¬±¸°¸×î¶àµÄÊÇɽ¶«Ð»ªÖÆÒ©¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬Æä´ÎÊÇʯҩ¼¯ÍÅÅ·ÒâÒ©ÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬µÚÈýÊÇɽ¶«¾©ÎÀÖÆÒ©ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¡£¶ø2018Äê±ØÐèÍê³ÉµÄ289Ŀ¼ƷÖÖÖУ¬±¸°¸×î¶àµÄÆóÒµÊÇɽ¶«Ð»ªÖÆÒ©¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬Æä´ÎÊÇʯҩ¼¯ÍÅÅ·ÒâÒ©ÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬µÚÈýÊÇ»ªÈóË«º×ÀûÃñÒ©Òµ(¼ÃÄÏ)ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¡£

С½á´ÓÊý¾ÝÀ´¿´£¬ÐèÒª2018ÄêÍê³ÉÒ»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛµÄ»ùÒ©¿Ú·þÖÆ¼Á17,740¸ö±ê×¼ÎĺÅÊý½öÓÐ509¸ö±¸°¸£¬²»µ½3%£¬ÕâÒâζ×ÅÐí¶à³§¼ÒÕÕ¾ÉÔÚÕÅÍû ¡£ËùÐÒµÄÊÇ£¬289Ŀ¼ͨÓÃÃûÖÐÓÐ138¸öÒ©Æ·Óб¸°¸¼Í¼£¬Ò༴48%¸öÒ©Æ·ÒÑÓг§¼ÒÓÐÒâÏòÕÅÍû£¬ÆäÖÐÔÚ289Ŀ¼ÖÐÖ»ÓÐ1¼ÒÉ걨µÄÒѱ¸°¸Ò©Æ·¹²ÓÐ45¸ö£¬°üÀ¨ÅúÎĺÅÊý½Ï¶àµÄ°¢Ë¾Æ¥ÁÖ³¦ÈÜÆ¬ºÍË«ÂÈ·ÒËáÄÆ³¦ÈÜÆ¬ ¡£

±±¾©¿ËÈÕ¶Ô289Ŀ¼µÄ²úÆ·Óиߴï300ÍòÔªµÄ×ʽðÖ§³Ö£¬Õ⽫»á¼¤Àø±±¾©ÆóÒµ¶Ô289Ŀ¼ҩƷһÖÂÐÔÆÀ¼ÛµÄ¼ÓÈë¶È ¡£

ÀûºÃ¶þ£º¡°¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·ÆÀ¼ÛÒ»Ñùƽ³£Ë¼Á¿¡±Õþ²ßÐû²¼


9ÔÂ13ÈÕ£¬CFDA¹ûÕæÕ÷Çó·ÂÖÆÒ©ÖÊÁ¿ºÍÁÆÐ§Ò»ÖÂÐÔÆÀ¼Û¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·ÆÀ¼ÛÒ»Ñùƽ³£Ë¼Á¿µÄÒâ¼û ¡£ÕâÒâζ×Å´Ëǰ¸÷ÈËÒ»Ö±ÕùÒéµÄ¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·µÄÒ»ÖÂÐÔÆÀ¼Û¸ÃÔõô×öÓÐÁËеÄÔö²¹ ¡£

CFDA¶Ô¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·ÓÐÁËеĽç˵£¬¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·Ö¸¸Ã¹æ¸ñÔÚÅ·ÃË¡¢ÃÀ¹ú»òÈÕ±¾¾ùδ»ñ×¼ÉÏÊлòËä»ñ×¼ÉÏÊе«ÎÞ·¨È·¶¨Í¬¹æ¸ñ²Î±ÈÖÆ¼ÁµÄÒ©Æ·£¬°üÀ¨Ô­ÑÐÒ©Æ·ÏìÓ¦¹æ¸ñÔø»ñÅúµ«ÒѲ»±£´æ»òÔ­ÑÐÒ©Æ·´Óδ»ñÅú¸Ã¹æ¸ñµÄÆ·ÖÖ ¡£

ÖµµÃ×¢ÖØµÄÊÇ£¬CFDA½ñÄêÐû²¼µÄ»¯Ñ§Ò©Æ·ÐÂ×¢²á·ÖÀàÖУ¬ÒªÇó·ÂÖÆÒ©±ØÐèÓëÔ­ÑÐÒ©¾ßÓÐÏàͬ»îÐÔÒòËØ¡¢Ïàͬ¼ÁÐÍ¡¢Ïàͬ¸øÒ©Í¾¾¶¡¢Ïàͬ¹æ¸ñ;¹ØÓÚ¸ÄÁ¼ºóÔöÌí¹æ¸ñµÄ£¬Ðè°´ÐÂÒ©ÊÜÀí ¡£¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·µÄÆÀ¼Û°üÀ¨Ò©Ñ§ºÍÁÙ´²ÊÔÑéµÈ¶à¸ö·½ÃæµÄÄÚÈÝ ¡£

¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·Ðè³ä·ÖÂÛÖ¤¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·±£´æµÄ¿ÆÑ§ÐÔ¡¢ºÏÀíÐÔºÍÐëÒªÐÔ£¬²¢ÇÒÒ©Æ·¹æ¸ñµÄ±ä»»Ó¦ÔÚÆäÁÙ´²Ê¹ÓõÄÓ÷¨ÓÃÁ¿¹æÄ£ÄÚ£¬Ò༴Æä¹æ¸ñÓ¦ÔÚµ¥´Î×îС¸øÒ©¼ÁÁ¿Óëµ¥´Î×î´ó¸øÒ©¼ÁÁ¿µÄ¹æÄ£ÄÚ ¡£

ҩѧÑо¿Í¬ÑùÊǸĹæ¸ñÒ©Æ·ÖØµãÑо¿µÄÄÚÈÝ£¬°üÀ¨´¦·½×é³ÉÓ빤ÒÕÑо¿¡¢ÖÊÁ¿±ê×¼ÓëÖÊÁ¿¿ØÖÆ£¬ÒÔ¼°ÔöÌí¹æ¸ñ²úÆ·µÄÎȹÌÐÔÊÔÑéÑо¿ ¡£

ÊÔÑéÒªÇó·½Ã棬֪×ãÒÔÏÂÌõ¼þÕߣ¬¿ÉÑ¡ÔñÔ­ÑÐͬƷÖÖÆäËû¹æ¸ñΪ²Î±ÈÖÆ¼Á£¬ÒÔÏàͬ¼ÁÁ¿¸øÒ©¾ÙÐÐÈËÌåÉúÎïµÈЧÐÔÊÔÑ飺·ÂÖÆÒ©ºÍÔ­ÑÐÒ©µÄ˳Ӧ֢ºÍÓ÷¨ÓÃÁ¿Ïàͬ;ÔÚÖÎÁƼÁÁ¿¹æÄ£ÄÚ£¬Ò©Îï·ºÆðÏßÐÔÒ©´ú¶¯Á¦Ñ§ÌØÕ÷;ÔÚÖÎÁƼÁÁ¿¹æÄ£ÄÚ£¬Ò©Îï·ºÆðÏßÐÔÒ©´ú¶¯Á¦Ñ§ÌØÕ÷;¸Ä¹æ¸ñÖÆ¼ÁÓë²Î±ÈÖÆ¼ÁµÄ»îÐÔ×é·ÖÒ»Ö£¬ÇÒÖÆ¼Á´¦·½±ÈÀýÏàËÆ;¸Ä¹æ¸ñÖÆ¼ÁºÍ²Î±ÈÖÆ¼ÁÌåÍâÈܳö¡¢ÊÍ·ÅÌØÕ÷ÏàËÆ ¡£²»Öª×ãÉÏÊöÌõ¼þµÄ¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·£¬CFDA½¨Òé½ÓÄÉÁÙ´²ÊÔÑé¾ÙÐÐÆÀ¼Û ¡£

С½áÊÊÓÃÓÚÒ»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛµÄ¸Ä¹æ¸ñÒ©Æ·ÓÐÁËеÄÖ¸µ¼Ôö²¹Îļþ£¬¶Ô´ËÀàÒ©Æ·ÓÐÁËеĽç˵ºÍÏà¹ØµÄÑо¿×¼Ôò£¬Õâ¹ØÓÚÏà¹ØÆóÒµÊÇÀûºÃ ¡£

¿ÉÊÇ£¬¹ØÓÚ¸ÄÁ¼Ð͸ļÁÐÍµÄÆóÒµ¶øÑÔ£¬ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÏà¹ØµÄÎļþÐû²¼ ¡£Ô¤¼Æ¸Ä¼ÁÐÍÒ©Æ·µÄÁÆÐ§ÔÙÆÀ¼ÛµÄÏîÄ¿ÕÕ¾ÉÒª×öÁÙ´²ÊÔÑé ¡£


ÀûºÃÈý£º²Î±ÈÖÆ¼ÁÕÒ²»µ½?ÓÅÏÈÑ¡Ôñο½å¼Á±ÈÕÕ

9ÔÂ14ÈÕ£¬×ְܾ칫Ìü¹ûÕæÕ÷Çó·ÂÖÆÒ©ÖÊÁ¿ºÍÁÆÐ§Ò»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛÁÙ´²ÓÐÓÃÐÔÊÔÑéÒ»Ñùƽ³£Ë¼Á¿µÄÒâ¼û ¡£ÕâÊÇÖ÷ÒªÕë¶ÔÕÒ²»µ½²Î±ÈÖÆ¼ÁµÄ·ÂÖÆÒ©ÌṩÁÙ´²ÓÐÓÃÐÔÊÔÑéÔõÑù¾ÙÐеÄÔö²¹Ö¸µ¼ ¡£

¹ØÓÚ´ËÀàÕÒ²»µ½²Î±ÈÖÆ¼ÁÇÒº£ÄÚÒÑÉÏÊеķÂÖÆÒ©£¬ÔÚ¾ÙÐÐÁÙ´²ÓÐÓÃÐÔÊÔÑéǰӦ»ØÊײ¢ÆÀ¹À¸ÃÒ©Æ·ÔÚÏÖÓÐÖÎÁÆÖеÄÁÙ´²¼ÛÖµ£¬²¢»ùÓÚÆäº£ÄÚÍâÁÙ´²Ñо¿¼°ÆäÓ¦ÓÃÇéÐÎ(ÈçÖ¸ÄϵÄְ룬ÏÖÔÚѭ֤ҽѧ֤¾ÝµÄÇéÐÎ)£¬¶Ô¸ÃÒ©Æ·µÄÁÙ´²ÓÐÓÃÐÔ¾ÙÐÐÆðÔ´ÅÐ¶Ï ¡£Éú²ú³§¼ÒӦ˼Á¿¸ÃÒ©ÎïµÄÁÙ´²ÁÆÐ§ÇéÐΣ¬ÓëÆäËûÖÎÁÆÒ©ÎïµÄÁÆÐ§½ÏÁ¿ÇéÐΣ¬ÒÔ¼°ÊÇ·ñ±£´æÓ°ÏìÏÖÓÐÖÎÁÆÒ©ÎïÁÆÐ§µÄÆäËûÒòËØ(ÈçÄÍÊÜÐÔ¡¢ÒÀ´ÓÐÔ»ò»¼ÕßÇãÏòÐÔ) ¡£

ΪÁË֤ʵҩƷµÄÓÐÓÃÐÔ£¬CFDAÃãÀø¾¡¿ÉÄÜÑ¡Ôñο½å¼Á±ÈÕÕ¾ÙÐÐÁÙ´²ÓÐÓÃÐÔÊÔÑ飬³ýÁËϸ°û¶¾ÀàÒ©Æ·µÈÌØÊâÇéÐβ»ÊʺÏÓ¦ÓÃο½å¼Á±ÈÕÕ¶ø±ØÐèÑ¡ÔñÑôÐÔ±ÈÕÕÒ©µÄÇéÐÎ ¡£

±ðµÄ£¬ÑôÐÔ±ÈÕÕҩӦ˳Ӧ֢ÏàͬÇÒ×îºÃ»úÀíÏàͬ£¬ÁÙ´²ÁÆÐ§È·ÇÐÇÒ¿ÉÔ¤ÆÚ£¬²¢ÇÒÊǹ«Èϵġ¢ÓÐÓÅÒìѭ֤ҽѧ֤¾Ý ¡£²»¹ý£¬CFDAûÓÐÓ²ÐÔ»®¶¨ÑôÐÔ±ÈÕÕÊÔÑ飬´Ó¶øÏà¶Ô½µµÍÁËÓÐÓÃÐÔÊÔÑéµÄÄÑ¶È ¡£

·ÂÖÆÒ©ÖÊÁ¿ºÍÁÆÐ§Ò»ÖÂÐÔÆÀ¼ÛÁÙ´²ÓÐÓÃÐÔÊÔÑéµÄ½ÏÁ¿ÀàÐÍÖ÷Òª°üÀ¨ÓÅЧÐÔÊÔÑéºÍ·ÇÁÓЧÐÔÊÔÑé ¡£

ÓÅЧÐÔÊÔÑéµÄÄ¿µÄÊÇÏÔʾÊÔÑéÒ©µÄÖÎÁÆÐ§¹ûÓÅÓÚ±ÈÕÕÒ©£¬·ÇÁÓЧÐÔÊÔÑéµÄÄ¿µÄÊÇÈ·Ö¤ÊÔÑéÒ©µÄÁÆÐ§ÖÁÉÙ²»²îÓÚÑôÐÔ±ÈÕÕÒ© ¡£CFDAÃãÀøÉú²ú³§¼Ò¾¡¿ÉÄÜÑ¡ÔñÓÅЧÐÔÊÔÑéÉè¼Æ¶øÃ»ÓÐÓ²ÐÔÒªÇó·ÇÁÓÐÔÊÔÑ飬´ÓÊÔÑéÉè¼ÆÉÏÓÖÒ»´Î½µµÍÁËÁÙ´²ÓÐÓÃÐÔµÄÄÑ¶È ¡£

CFDAÒÔΪ£¬×÷ΪÒÑÉÏÊзÂÖÆÒ©£¬ÆäÁÆÐ§ºÍÇå¾²ÐÔѭ֤ҽѧ֤¾ÝÒÑÓÐÒ»¶¨»ýÀÛ£¬ÁÙ´²ÖÕµã¿ÉÒÔʹÓÃÓмÛÖµµÄÌæ»»ÖÕµã»òÉúÎï±ê¼ÇÎÒÔ¿ÆÑ§¡¢×¼È·¡¢Ñ¸ËÙ¡¢ÓÐÓõØÊµÏÖÊÔÑéÄ¿µÄ ¡£ÕâÒâζ×Å´ËÀà·ÂÖÆÒ©ÎÞÐèÏñÐÂÒ©ÁÙ´²ÊÔÑéÄǰãÑÏ¿áÉóºËÁÙ´²Öյ㠡£

С½á£ºÕâ¶ÔÕÒ²»µ½²Î±ÈÖÆ¼ÁµÄÇÒ¾ßÓÐÁÙ´²ÁÆÐ§µÄ·ÂÖÆÒ©ÊǸöÀûºÃ£¬ÌØÊâÊÇÔøÔÚÍâÑóÉÏÊе«ÏÖÔÚÍËÊеÄÔ­ÑÐÒ©¼°Æä¸Ä¼ÁÐ͵ÄÒ©Æ· ¡£ÔÚÁÙ´²´ÓÑϵÄÅä¾°Ï£¬ËäÈ»ÁÙ´²ÊÔÑéµÄÄѶÈÓÐËù½µµÍ£¬¿ÉÊÇÇå¾²ÎÞЧµÄÒ©Æ·ÈÔÄÑÒÔ»ñµÃ¸üÓŵÄÖ¸ÏòÐÔЧ¹û ¡£

Ïà¹ØÐÂÎÅ
¡Á
ËÑË÷ÑéÖ¤
µã»÷Çл»
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿